Scrisoarea #113, 2023, Luni, 17 iulie: Sachs despre Ucraina

Acasă > Ştiri > Arhiva Ştiri

Timp stanga: 0.03s...

Ştiri şi Evenimente

Scrisoarea #113, 2023, Luni, 17 iulie: Sachs despre Ucraina

[2023-07-17]

Credit foto

Immacolata Solaro Del Borgo , acum în vârstă de 93 de ani, într-o fotografie de acum şase ani. Este o nobilă italiană care are în arhivele familiei sale preţioase relicve ale sfinţilor, inclusiv ale Sfântului Ioan Gură de Aur şi ale Sfântului Ioan Evanghelistul . Ea şi-a petrecut viaţa încercând să construiască încredere între Orient şi Occident, aducând daruri de relicve în Est...

„Fericiţi făcătorii de pace, căci ei vor fi numiţi copii ai lui Dumnezeu.” — Iisus Hristos, în predica sa de pe munte, relatată în Evanghelia după Matei, capitolul 5, versetul 9

„ Într-o vreme de de-creştinizare feroce, catolicii, ortodocşii şi protestanţii ar trebui să se unească împotriva gândirii ateiste care a fost din ce în ce mai îndrăzneaţă şi pare acum în multe locuri să domine cultura noastră. ” — Marchiza italiană Immacolata Solaro Del Borgo, 93 de ani, într-un articol din 2007, după ce a călătorit la Kazan, Rusia, purtând cadouri. Ea a petrecut o viaţă întreagă construind punţi între Occident şi Orient, aducând relicve deţinute de vechea ei familie nobilă pentru a le dărui poporului rus şi ucrainean, în semnul iubirii care uneşte toţi adepţii lui Hristos ( link )

„ Pe 13 mai 2007, deşi avea aproape 80 de ani şi suferea de dureri la picioare, ea a călătorit la Kazan, capitala Tatarstanului, aducând cu ea şase preţioase relicve ale sfinţilor şi un mic fragment de îmbrăcăminte care i-a aparţinut cândva Mariei, mama lui Isus. Moaştele, aparţinând Sf. Vasile cel Mare, Sf. Blaise, Sf. Nicolae, Sf. Daria, Sf. Natalia şi Sf. Pancratie , au fost adunate într-o singură raclă, confecţionată de un bijutier napolitan în anii 1600, cu o cutie mică de argint în centru unde s-a păstrat fragmentul de haine Mariei . „Vă aduc aceste relicve ca dar vouă şi poporului Rusiei, ca semn al respectului şi iubirii mele pentru Rusia şi tot poporul ei”, Immacolata .i-a spus episcopului ortodox rus de Kazan, Anastasi , în timp ce ea preda darul. „Sper că moaştele pot îmbogăţi noul sanctuar marian pe care îl construiţi în jurul icoanei Maicii Domnului din Kazan ”. ” —Jurnalista italiană Serena Sartini, într-un reportaj din 2007 despre o călătorie în Rusia post-sovietică şi pre-Ucraina, realizată de nobila italiană, Immacolata Solaro Del Borgo. Am însoţit-o pe Immacolata cu acea ocazie, când televiziunea rusă a difuzat un reportaj despre darul ei, oferit după ce a mers desculţ o anumită distanţă, pentru că el avea picioarele inflamate şi răni şi ea nu putea purta pantofi...

„ Poporul american trebuie să cunoască urgent istoria adevărată a războiului din Ucraina şi perspectivele sale actuale .” — Prof. Jeffrey Sachs, într-un articol publicat astăzi despre istoria de 30 de ani care au dus la războiul Rusia-Ucraina (textul complet publicat mai jos)
Scrisoarea #113, 2023, luni, 17 iulie: Sachs despre Ucraina

De ce să vorbim despre Ucraina?

Pentru că este un război teribil, brutal, sângeros, tragic, care riscă să devină tot mai larg şi mai sângeros.

Pentru că războiul, care nu ar fi trebuit să înceapă niciodată, ar trebui să se încheie cât mai curând posibil.

***

Zuppi la Washington

Astăzi, cardinalul Matteo Zuppi , în vârstă de 67 de ani, arhiepiscopul de Bologna din centrul Italiei şi şeful Conferinţei episcopale a Italiei – deci, o figură importantă a Bisericii din Italia (unii chiar şoptesc că ar putea fi un bun candidat pentru a deveni următorul Papă) – şi emisarul special al Papei Francisc pentru a căuta o „cale către pace” în Statele Unite, discutând două zile despre aspectul oficial al guvernului din Washington, discutând cu guvernul Statelor Unite ale Americii. Ucraina . ( vezi mai jos raportul mai lung )

Aşadar, „omul de referinţă al Papei” despre război este astăzi la Washington pentru „discuţii de pace” ...

***

Tulburări în Rusia?

Războiul din Ucraina durează de mai bine de 500 de zile, de când a izbucnit pe 22 februarie 2022. Aproape un an şi jumătate acum...

Majoritatea dintre noi nu pot pretinde că „ştim” multe despre acest război.

După cum mulţi spun, „adevărul este prima victimă a războiului”, iar guvernele poartă război prin înşelăciune: părând slabi când sunt puternici şi pretinzând că sunt puternici când sunt slabi.

Deci ştim câţi oameni au murit în acest război? Nu.

Dar există multe site-uri web care par să arate videoclipuri reale ale conflictului, pe platforme precum Telegram, şi mulţi analişti care spun că ar putea fi până acum 300.000 de soldaţi ucraineni ucişi şi poate aproape la fel de mulţi soldaţi ruşi.

Un măcel, de ambele părţi...

Dacă este adevărat, asta ar însemna că în fiecare zi , în medie, de la începutul acestui război, au fost ucişi 500 de bărbaţi şi băieţi de partea ucraineană.

Şi un număr egal sau mai mare au fost răniţi.

Aceasta este o durere dincolo de povestire - toate inimile şi speranţele zdrobite, familiile zdrobite, vise sparte, copiii orfani - câmpurile de ucidere...

Notă : Iată un raport destul de interesant din 14 iulie, în urmă cu trei zile, al analistului nenumit „Simplicius”, despre funcţionarea interioară actuală a armatei Rusiei, care conţine multe link-uri către declaraţii şi videoclipuri din zona de război... care merită citite. În ceea ce priveşte rapoartele conform cărora Putin ar putea fi pe cale să-l demite pe generalul de vârf al Rusiei, Serghei Şoigu ( link ), el scrie: „Tot ceea ce ştiu este că, spre deosebire de toată ura pe care o primeşte din partea blogosferei needucate şi a comandourilor din fotolii, Shoigu, la rândul său, a vizitat neobosit toate preocupările de arme ruseşti imaginabile, împingându-le la noi culmi ale productivităţii”. Cu alte cuvinte, Shoigu pare să fie încă ferm în şa, bucurându-se încă de încrederea lui Putin...

***

Jeffrey Sachs: Martorul ocular

După o soartă ciudată – sau putem crede că de fapt a fost providenţă? — Am urmat facultatea în acelaşi timp şi loc cu Jeffrey Sachs , în anii 1970, şi chiar am luat micul dejun împreună uneori.

Au trecut aproape 50 de ani.

Jeffrey a continuat o carieră ca universitar, studiind problemele economice şi politice globale, devenind în cele din urmă unul dintre cei mai importanţi „globalişti” ai lumii.

(Am fost criticat de cititori pentru că am asociat un „localist” ca mine cu un „globalist”, dar aceasta este pur şi simplu o parte din viaţa mea care mi-a fost dăruită, nu ceva ce am ales...)

Sachs consideră că munca sa este un avocat pentru o „ordine globală” mai dreaptă, umană şi echilibrată.

În multe chestiuni, el are loc să se dezvolte şi poate chiar să-şi revizuiască gândirea - şi asta înseamnă că nu a ajuns încă la o poziţie finală în chestiuni importante, unde învăţătura bisericii este un ajutor profund pentru a vedea care este adevăratul bine al fiinţelor umane.

Amândoi am petrecut mult timp în acea ţară enigmatică pe care o numim... Rusia.

Şi amândoi aveam speranţe într-o tranziţie paşnică a Uniunii Sovietice după 1991, speranţe care, de la începutul acestui război, s-au transformat în vise ruinate, pătate cu sângele a sute de mii.

Luna trecută la Vatican, pentru prima dată după anii 1970, ne-am întâlnit din nou, la Academia Pontificală pentru Ştiinţe, şi am vorbit, atât despre vremurile vechi, cât şi despre ameninţările actuale la adresa păcii mondiale.

Ne-am „reconectat”.

Şi am convenit să păstrăm legătura şi – poate – să facem câteva podcasturi împreună, atât în interesul păcii, cât şi al adevărului.

De aceea, când am primit în e-mailul meu cea mai recentă lucrare a lui Sachs despre războiul din Ucraina, care dă vina considerabilă pe 30 de ani de greşeli de politică aparente ale Statelor Unite ale Americii, am simţit că ar trebui să vă transmit gândurile şi argumentele lui, cititorilor mei.

Este ceea ce scrie Sachs Evanghelie?

Desigur că nu; deloc.

Dar Sachs este mai mult decât un observator academic.

El a fost un „insider”.

A fost în Rusia după căderea Uniunii Sovietice în 1991.

De fapt, s-a întâlnit şi a lucrat cu Mihail Gorbaciov şi Boris Elţin , timp de multe luni.

În cronologia de mai jos, când se referă la 1991 şi 1992, Sachs a fost acolo ; a văzut ce s-a întâmplat cu proprii lui ochi.

A fost un martor ocular .

Şi, prin urmare, Sachs este un om cu mai multă credibilitate, cu mai multă „experienţă de primă mână” a Rusiei, decât mulţi membri ai „claselor de vorbărie” auziţi astăzi în mass-media şi pe internet.

Cred că Sachs este acea persoană rară: inteligentă, cinstită şi curajoasă.

Pentru ca Sachs să spună ceea ce spune – adică să atribuie vina considerabilă pentru acest război factorilor politici din Statele Unite, ceva care vine direct în contradicţie cu naraţiunea dominantă – este nevoie de mult curaj, înseamnă „să spui adevărul puterii”.

Apreciez ceea ce spune Sachs şi am învăţat din asta.

Cuvintele sale merită să fie citite, la fel cum merită citite cuvintele Arhiepiscopului Viganň.

Deci iată-i...

Fac asta pentru că este pur şi simplu treaba mea - urmând instrucţiunile care mi-au fost date cu ani în urmă de Papa Ioan Paul al II-lea , Papa Benedict al XVI-lea şi, mai recent, de Papa Francisc însuşi.

Treaba mea este să raportez lucruri care sunt adevărate, fără teamă sau favoare, în interesul adevărului şi al păcii pe pământ.

E timpul... —RM

***

PS Începând din 1999, am călătorit aproape în fiecare an în Rusia.

În 2007, am însoţit o formidabilă nobilă italiană pe nume Immacolata Solaro Del Borgo ( link şi link ) , pe atunci în vârstă de 77 de ani, acum 93 de ani şi şi astăzi sănătoasă.

Am ajutat-o să meargă prin aeroporturi şi să se îmbarce în avioane, deoarece avea picioarele inflamate şi adesea nu putea purta pantofi.

Acum câteva zile, tocmai în zilele în care mă întâlneam cu Jeffrey Sachs, m-am dus din nou să mă întâlnesc cu Immacolata în casa ei din Roma.

Immacolata, într-o mare durere, s-a rugat pentru pace în Ucraina.

Şi ea are un plan pentru a ajuta la realizarea acelei păci... prin harul lui Dumnezeu şi prin mijlocirea Sfintei Fecioare Maria - un plan despre care sper să pot scrie mai multe în zilele următoare...

Să-i fie plăcere lui Dumnezeu să-i ducă planurile la îndeplinire...

PPS Plănuiesc acum să vizitez Garabandal, în nordul Spaniei, la sfârşitul lunii august. Plănuiesc să mă întâlnesc acolo cu colegul meu irlandez, Jeffrey Moynihan , soţul Jacintei , una dintre cele patru tinere cărora Fecioara Maria le-a apărut la începutul anilor 1960, acum 60 de ani... Va fi un „pelerinaj de pace” şi se va opri în Lourdes, în sudul Franţei, şi în alte sanctuare sfinte. Dacă aţi putea fi interesat să faceţi o călătorie destul de grea, penitencială la sfârşitul verii, puteţi să-mi scrieţi prin e-mail de întoarcere sau să vă înregistraţi numele la acest link şi vă vom trimite mai multe informaţii. —RM

***

Cardinalul Zuppi vizitează Washington DC ca parte a misiunii de pace pentru Ucraina

Cardinalul Matteo Maria Zuppi călătoreşte la Capitoliul SUA în calitate de trimis special al Papei Francisc pentru a căuta o soluţie paşnică la războiul aflat în desfăşurare din Ucraina.

De Devin Watkins

Biroul de presă al Sfântului Scaun a anunţat luni că cardinalul italian Matteo Zuppi călătoreşte la Washington, DC pentru o vizită de trei zile în calitate de trimis special al Papei Francisc.

Arhiepiscopul de Bologna şi Preşedintele Conferinţei Episcopale Italiene este însoţit de un oficial de la Secretariatul de Stat al Vaticanului.

Vizita la Capitoliul SUA are loc în perioada 17-19 iulie şi vine în urma vizitelor anterioare ale Cardinalului Zuppi la Kiev şi Moscova.

„Promovaţi pacea în Ucraina”

Papa Francisc l-a numit pe cardinalul italian drept trimis special la începutul lunii iunie, încredinţându-i misiunea de a deschide căi de dialog şi de a căuta pacea în Ucraina sfâşiată de război.

Declaraţia Biroului de presă al Sfântului Scaun publicată luni a spus că scopul vizitei cardinalului Zuppi la Washington este „promovarea păcii în Ucraina”.

„Se urmăreşte să faciliteze schimbul de idei şi opinii cu privire la situaţia tragică actuală, precum şi să ofere sprijin iniţiativelor umanitare menite să atenueze suferinţa celor mai vulnerabile persoane, în special a copiilor”, se arată în comunicat.

Misiuni în Ucraina şi Rusia

Cardinalul Zuppi a vizitat capitala ucraineană Kiev în perioada 5-6 iunie , unde sa întâlnit cu preşedintele Volodymyr Zelensky şi cu alţi oficiali la nivel înalt.

Cardinalul s-a deplasat apoi la Moscova în perioada 28-30 iunie, unde s-a întâlnit cu Iuri Ushakov , Asistentul Preşedintelui Federaţiei Ruse pentru Afaceri de Politică Externă, şi cu Maria Lvova-Belova , Comisarul pentru Drepturile Copilului al Preşedintelui Federaţiei Ruse.

În Rusia, Cardinalul Zuppi s-a întâlnit cu Patriarhul Kirill al Moscovei şi al Întregii Rusii , i-a transmis salutările Papei Francisc şi a discutat despre iniţiative umanitare care ar putea promova pacea în Ucraina.

Misiune de pace în numele celor mai vulnerabili

Vorbind după vizita la Moscova, cardinalul Zuppi a spus că prioritatea este de a lucra pentru cei mai dezavantajaţi .

„Copiii trebuie să se poată întoarce în Ucraina”, a spus el reporterilor. „Astfel, următorul pas va fi mai întâi să verificăm copiii şi apoi să vedem cum să îi recuperăm, începând cu cei mai fragili.”

La întoarcerea din misiunile sale la Kiev şi Moscova, cardinalul Zuppi s-a întâlnit cu Papa Francisc pentru a-l informa cu privire la rezultatele misiunii sale de pace în numele Papei.

***

PS Vă rugăm să luaţi în considerare susţinerea acestei scrieri. Mulţumesc. ( link )
Sprijină scrisorile Moynihan
Istoria adevărată a războiului din Ucraina ( link )

O cronologie a evenimentelor şi un caz pentru diplomaţie

17 iulie 2023

De Jeffrey D. Sachs, special pentru The Kennedy Beacon

Poporul american are nevoie urgent să cunoască adevărata istorie a războiului din Ucraina şi perspectivele sale actuale.

Din păcate, mass-media de masă – The New York Times, Wall Street Journal, Washington Post, MSNBC şi CNN – au devenit simple purtători de cuvânt ai guvernului, repetând minciunile preşedintelui american Joe Biden şi ascunzând istoria de public.

Biden îl denigrează din nou pe preşedintele rus Vladimir Putin, acuzându-l de data aceasta de „pofta de pământ şi putere”, după ce a declarat anul trecut că „Pentru numele lui Dumnezeu, acel om [Putin] nu poate rămâne la putere”.

Totuşi, Biden este cel care prinde Ucraina într-un război fără sfârşit, continuând să împingă extinderea NATO în Ucraina. Îi este frică să spună adevărul poporului american şi ucrainean, respingând diplomaţia şi optând în schimb pentru războiul perpetuu.

Extinderea NATO în Ucraina, pe care Biden a promovat-o de mult, este un gambit al SUA care a eşuat. Neoconiştii, inclusiv Biden, au crezut de la sfârşitul anilor 1990 că SUA ar putea extinde NATO în Ucraina (şi Georgia), în ciuda opoziţiei vocifere şi de lungă durată a Rusiei. Ei nu credeau că Putin va intra într-adevăr în război pentru extinderea NATO.

Cu toate acestea, pentru Rusia, extinderea NATO către Ucraina (şi Georgia) este privită ca o ameninţare existenţială la adresa securităţii naţionale a Rusiei, în special având în vedere graniţa de 2.000 km a Rusiei cu Ucraina şi poziţia strategică a Georgiei la marginea de est a Mării Negre. Diplomaţii americani au explicat această realitate de bază politicienilor şi generalilor americani timp de zeci de ani, dar politicienii şi generalii au persistat cu aroganţă şi cruditate în a împinge extinderea NATO.

În acest moment, Biden ştie foarte bine că extinderea NATO către Ucraina ar declanşa al treilea război mondial. De aceea, în culise, Biden a pus extinderea NATO în viteză redusă la Summitul NATO de la Vilnius. Totuşi, în loc să recunoască adevărul – că Ucraina nu va face parte din NATO – Biden dezvăluie, promiţând eventuala aderare a Ucrainei. În realitate, el obligă Ucraina să verse sânge în curs de desfăşurare pentru niciun alt motiv decât politica internă a SUA, în special teama lui Biden de a arăta slab faţă de inamicii săi politici. (Cu o jumătate de secol în urmă, preşedinţii Johnson şi Nixon au susţinut războiul din Vietnam în esenţă din acelaşi motiv patetic şi cu aceeaşi minciună, aşa cum a explicat strălucit regretatul Daniel Ellsberg .)

Ucraina nu poate câştiga. Este mai probabil ca Rusia să prevaleze pe câmpul de luptă, aşa cum pare să facă acum. Cu toate acestea, chiar dacă Ucraina ar trece cu forţele convenţionale şi cu armamentul NATO, Rusia ar escalada la război nuclear dacă va fi necesar pentru a preveni NATO în Ucraina.

De-a lungul întregii sale cariere, Biden a servit complexul militar-industrial. El a promovat fără încetare extinderea NATO şi a sprijinit războaiele profund destabilizatoare ale Americii, alese alese din Afganistan, Serbia, Irak, Siria, Libia şi acum Ucraina. El se apropie de generalii care doresc mai mult război şi mai multe „explorări” şi care prevăd o victorie iminentă chiar înainte pentru a menţine publicul credul pe cont propriu.

Mai mult, Biden şi echipa sa (Antony Blinken, Jake Sullivan, Victoria Nuland) par să fi crezut în propria lor propagandă că sancţiunile occidentale ar sugruma economia rusă, în timp ce arme-minune precum HIMARS ar învinge Rusia. Şi în tot acest timp, ei le-au spus americanilor să nu acorde atenţie celor 6.000 de arme nucleare ale Rusiei.

Sursa: www.InSideTheVatican.com

Contor Accesări: 336, Ultimul acces: 2026-08-27 22:13:13

Timp total: 0.04s...

[]:1